2 நாளாகமம் 26:16 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 நாளாகமம் 26:16
2 Chronicles 26:16
அவன் பலப்பட்டபோது, தனக்குக்கேடுண்டாகுமட்டும், அவனுடைய மனம்மேட்டிமையாகி, தன் தேவனாகிய கர்த்தருக்கு விரோதமாக மீறுதல் செய்து தூபபீடத்தின்மேல் தூபங்காட்ட கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்குள் பிரவேசித்தான்.
But when he was strong,
ḥezqâ — hez-KA
ஊ-ஹெஹ்-ஹெழ்-க-Tஓஃ
Strong's #2393
was lifted up
gābah — ɡa-VA
ɡஅ-VA
Strong's #1361
his heart
lēb — lave
லே-Bஓஃ
Strong's #3820
to
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
destruction:
šāḥat — sha-HAHT
லெஹ்-ஹஹ்ஷ்-ஃஏஏT
Strong's #7843
for he transgressed
māʿal — ma-AL
வ-யேம்-Aள்
Strong's #4603
against the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
பை-VA
Strong's #3068
his God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAV
Strong's #430
and went
bôʾ — boh
வ-ய-Vஓஃ
Strong's #935
into
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
the temple
hêkāl — hay-HAHL
ஹய்-ஃAஃள்
Strong's #1964
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
to burn incense
qāṭar — ka-TAHR
லெஹ்-ஹஹ்க்-Tஏஏற்
Strong's #6999
upon
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the altar
mizbēaḥ — meez-BAY-ak
மேழ்-BAஃK
Strong's #4196
of incense.
qĕṭōret — keh-toh-RET
ஹ-கெஹ்-Tஓஃ-ரெட்
Strong's #7004