2 நாளாகமம் 10:8 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 நாளாகமம் 10:8
2 Chronicles 10:8
முதியோர் சொன்ன ஆலோசனையை அவன் தள்ளிவிட்டு, தன்னோடே வளர்ந்தவர்களும் தன் சமுகத்தில் நிற்கிறவர்களுமாகிய வாலிபரோடே ஆலோசனைபண்ணி,
But he forsook
ʿāzab — ah-ZAHV
வ-ய-உஹ்-ZஓVஏ
Strong's #5800
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the counsel
ʿēṣâ — ay-TSA
உஹ்-TSAஃT
Strong's #6098
the old men
zāqēn — za-KANE
ஹ-ழெஹ்-கய்-ந்ஏஏM
Strong's #2205
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
gave
yāʿaṣ — ya-ATS
யெஹ்-அஹ்-TSஓஓ-ஹோ
Strong's #3289
him, and took counsel
yāʿaṣ — ya-ATS
வ-யே-வ-ATS
Strong's #3289
with
ʾēt — ate
எட்
Strong's #854
the young men
yeled — yeh-LED
ஹை-ல-DஏஏM
Strong's #3206
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
were brought up
gādal — ɡa-DAHL
ɡஅ-டெஹ்-ள்ஓஓ
Strong's #1431
with
ʾēt — ate
ஏஏ-டொஹ்
Strong's #854
him, that stood
ʿāmad — ah-MAHD
ஹ-ஒஹ்-மெஹ்-DஏஏM
Strong's #5975
before him.
pānîm — pa-NEEM
லெஹ்-fஅ-ந்AஈV
Strong's #6440