1 நாளாகமம் 29:17 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 1 நாளாகமம் 29:17

1 Chronicles 29:17
என் தேவனே, நீர் இருதயத்தைச் சோதித்து, உத்தம குணத்தில் பிரியமாயிருக்கிறீர் என்பதை அறிவேன்; இவையெல்லாம் நான் உத்தம இருதயத்தோடே மனப்பூர்வமாய்க் கொடுத்தேன்; இப்பொழுது இங்கேயிருக்கிற உம்முடைய ஜனமும் உமக்கு மனப்பூர்வமாய்க் கொடுக்கிறதைக் கண்டு சந்தோஷித்தேன்.

I know
yādaʿ — ya-DA
வெஹ்-ய-DA-டே
Strong's #3045
also, my God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAஈ
Strong's #430
that
kî — kee
கே
Strong's #3588
thou
ʾattâ — ah-TA
அஹ்-TA
Strong's #859
triest
bāḥan — ba-HAHN
பொஹ்-ஃAந்ஏ
Strong's #974
the heart,
lēbāb — lay-VAHV
லய்-VAஃV
Strong's #3824
in the uprightness
mêšār — may-SHAHR
ஊ-மய்-ஷ-ற்ஏஏM
Strong's #4339
and hast pleasure
rāṣâ — ra-TSA
டேர்-TSஏஃ
Strong's #7521
As for me,
ʾănî — uh-NEE
உஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #589
in uprightness.
yōšer — yoh-SHER
பெஹ்-Yஓஃ-ஷெர்
Strong's #3476
of mine heart
lēbāb — lay-VAHV
லெஹ்-வ-Vஏஏ
Strong's #3824
I have willingly offered
nādab — na-DAHV
ஹேட்-ன-DAஃV-டே
Strong's #5068
all
kōl — kole
ஹஹ்ல்
Strong's #3605
these things:
ʾēlle — ay-LEH
A-லெஹ்
Strong's #428
and now
ʿattâ — ah-TA
வெஹ்-அஹ்-TA
Strong's #6258
thy people,
ʿam — am
அஹ்-மெஹ்-ஃA
Strong's #5971
which are present
māṣāʾ — ma-TSA
ஹ-னேம்-ட்ஸெஹ்-ஓஓ
Strong's #4672
here,
pō — poh
fஒஹ்
Strong's #6311
have I seen
rāʾâ — ra-AH
ர-ஏஏ-டே
Strong's #7200
with joy
śimḥâ — seem-HA
வெஹ்-ஸேம்-ஃA
Strong's #8057
to offer willingly unto thee.
nādab — na-DAHV
லெஹ்-ஃஏஏ-டெஹ்-ன-டெவ்
Strong's #5068
லஹ்க்
Strong's #0