Psalm 137:5 in Punjabi

Psalm 137:5
ਹੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ, ਜੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਤੈਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਵਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਆਸ ਹੈ ਕਿ ਫ਼ਿਰ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਗੁਆਚਾਂਗਾ।

Psalm 137:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning.

American Standard Version (ASV)
If I forget thee, O Jerusalem, Let my right hand forget `her skill'.

Bible in Basic English (BBE)
If I keep not your memory, O Jerusalem, let not my right hand keep the memory of its art.

Darby English Bible (DBY)
If I forget thee, Jerusalem, let my right hand forget [its skill];

World English Bible (WEB)
If I forget you, Jerusalem, Let my right hand forget its skill.

Young's Literal Translation (YLT)
If I forget thee, O Jerusalem, my right hand forgetteth!

If אִֽם ʾim eem
I forget אֶשְׁכָּחֵ֥ךְ šākaḥ sha-HAHK
thee, O Jerusalem, יְֽרוּשָׁלִָ֗ם yĕrûšālaim yeh-roo-sha-la-EEM
forget תִּשְׁכַּ֥ח šākaḥ sha-HAHK
let my right hand יְמִינִֽי׃ yāmîn ya-MEEN



Read Full Chapter : Psalm 137

Punjabi Bible