Genesis 49:13 in Punjabi

Genesis 49:13
ਜ਼ਬੂਲੁਨ “ਜ਼ਬੂਲੁਨ ਸਾਗਰ ਕੰਢੇ ਰਹੇਗਾ। ਉਸਦਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਤੱਟ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਥਾਨ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਸਦੀ ਧਰਤੀ ਦੂਰ ਸੀਦੋਨ ਸ਼ਹਿਰ ਤੀਕ ਫ਼ੈਲੀ ਹੋਵੇਗੀ।

Genesis 49:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto Zidon.

American Standard Version (ASV)
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; And he shall be for a haven of ships; And his border shall be upon Sidon.

Bible in Basic English (BBE)
The resting-place of Zebulun will be by the sea, and he will be a harbour for ships; the edge of his land will be by Zidon.

Darby English Bible (DBY)
Zebulun will dwell at the shore of the seas; Yea, he will be at the shore of the ships, And his side [toucheth] upon Sidon.

Webster's Bible (WBT)
Zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for a haven of ships; and his border shall be to Zidon.

World English Bible (WEB)
"Zebulun will dwell at the haven of the sea. He will be for a haven of ships. His border will be on Sidon.

Young's Literal Translation (YLT)
Zebulun at a haven of the seas doth dwell, And he `is' for a haven of ships; And his side `is' unto Zidon.

Zebulun זְבוּלֻ֕ן zĕbûlûn zeh-voo-LOON
at the haven לְח֥וֹף ḥôp hofe
of the sea; יַמִּ֖ים yām yahm
shall dwell יִשְׁכֹּ֑ן šākan sha-HAHN
and he וְהוּא֙ hûʾ hoo
for an haven לְח֣וֹף ḥôp hofe
of ships; אֳנִיֹּ֔ת ʾŏniyyâ oh-nee-YA
and his border וְיַרְכָת֖וֹ yĕrēkâ yeh-ray-HA
unto עַל ʿal al
Zidon. צִידֹֽן׃ ṣîdôn tsee-DONE



Read Full Chapter : Genesis 49

Punjabi Bible