Exodus 28:21 Interlinear

Exodus 28:21
ਸੀਨੇ-ਬੰਦ ਉੱਤੇ ਬਾਰ੍ਹਾਂ ਮੋਤੀ ਹੋਣਗੇ-ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਹਰੇਕ ਪੁੱਤਰ ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਤੀ। ਹਰੇਕ ਮੋਤੀ ਉੱਤੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨਾਮ ਇੰਝ ਲਿਖੀਂ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਕਾਰੀਗਰ ਮੁਹਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

And the stones
ʾeben — eh-VEN
Strong's #68
shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
with
ʿal — al
Strong's #5921
the names
šēm — shame
Strong's #8034
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
twelve,
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
ʿāśār — ah-SAHR
Strong's #6240
according to
ʿal — al
Strong's #5921
their names,
šēm — shame
Strong's #8034
the engravings
pittûaḥ — pee-TOO-ak
Strong's #6603
of a signet;
ḥôtām — hoh-TAHM
Strong's #2368
every one
ʾîš — eesh
Strong's #376
with
ʿal — al
Strong's #5921
his name
šēm — shame
Strong's #8034
shall they be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
according to the twelve
šĕnayim — sheh-na-YEEM
Strong's #8147
ʿāśār — ah-SAHR
Strong's #6240
tribes.
šēbeṭ — shay-VET
Strong's #7626