Exodus 28:1 Interlinear
Exodus 28:1
ਜਾਜਕਾਂ ਲਈ ਕੱਪੜੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਮੂਸਾ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨਾਦਾਬ, ਅਬੀਹੂ, ਅਲਆਜਾਰ ਅਤੇ ਈਥਾਮਾਰ ਨੂੰ ਆਖ ਕਿ ਉਹ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਤੇਰੇ ਕੋਲ ਆਉਣ। ਇਹ ਆਦਮੀ ਮੇਰੇ ਲਈ ਜਾਜਕਾਂ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨਗੇ।
thou
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
And take
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
thee
ʾēt — ate
Strong's #853
Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
thy brother,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
ʾēt — ate
Strong's #853
and his sons
bēn — bane
Strong's #1121
with
ʾēt — ate
Strong's #854
him, from among
tāwek — ta-VEK
Strong's #8432
the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
that he may minister unto me in the priest's office,
kāhan — ka-HAHN
Strong's #3547
—
Strong's #0
Aaron,
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
Nadab
nādāb — na-DAHV
Strong's #5070
and Abihu,
ʾăbîhûʾ — uh-vee-HOO
Strong's #30
Eleazar
ʾelʿāzār — el-ah-ZAHR
Strong's #499
and Ithamar,
ʾîtāmār — ee-ta-MAHR
Strong's #385
sons.
bēn — bane
Strong's #1121
Aaron's
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175