Exodus 23:3 in Punjabi

Exodus 23:3
“ਜੇ ਕਿਸੇ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਈ ਵਾਰੀ ਲੋਕ ਉਸਦਾ ਪੱਖ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਉੱਪਰ ਤਰਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਉਸਦਾ ਪੱਖ ਤਾਂ ਹੀ ਲਵੋ ਜੇ ਉਹ ਸਹੀ ਹੈ।

Exodus 23:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

American Standard Version (ASV)
neither shalt thou favor a poor man in his cause.

Bible in Basic English (BBE)
But, on the other hand, do not be turned from what is right in order to give support to a poor man's cause.

Darby English Bible (DBY)
Neither shalt thou favour a poor man in his cause.

Webster's Bible (WBT)
Neither shalt thou countenance a poor man in his cause.

World English Bible (WEB)
neither shall you favor a poor man in his cause.

Young's Literal Translation (YLT)
and a poor man thou dost not honour in his strife.

a poor man וְדָ֕ל dal dahl
Neither לֹ֥א lōʾ loh
shalt thou countenance תֶהְדַּ֖ר hādar ha-DAHR
in his cause. בְּרִיבֽוֹ׃ rîb reev



Read Full Chapter : Exodus 23

Punjabi Bible