Punjabi Bible
Deuteronomy 5:13 in Punjabi
Deuteronomy 5:13
ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਛੇ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕਰੋ।
Deuteronomy 5:13 in Other Translations
King James Version (KJV)
Six days thou shalt labor, and do all thy work:
American Standard Version (ASV)
Six days shalt thou labor, and do all thy work;
Bible in Basic English (BBE)
On six days do all your work:
Darby English Bible (DBY)
Six days shalt thou labour, and do all thy work;
Webster's Bible (WBT)
Six days thou shalt labor, and do all thy work:
World English Bible (WEB)
Six days shall you labor, and do all your work;
Young's Literal Translation (YLT)
six days thou dost labour, and hast done all thy work,
| Six | שֵׁ֤֣שֶׁת | šēš | shaysh |
| days | יָמִ֣ים֙ | yôm | yome |
| thou shalt labour, | תַּֽעֲבֹ֔ד֮ | ʿābad | ah-VAHD |
| and do | וְעָשִׂ֖֣יתָ | ʿāśâ | ah-SA |
| all | כָּֿל | kōl | kole |
| thy work: | מְלַאכְתֶּֽךָ֒׃ | mĕlāʾkâ | meh-la-HA |