Daniel 7:21 in Punjabi
Daniel 7:21
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਇਸ ਛੋਟੇ ਸਿੰਗ ਨੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਖਾਸ ਲੋਕਾਂ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਖਿਲਾਫ਼ ਜੰਗ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ। ਅਤੇ ਉਹ ਸਿੰਗ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
Daniel 7:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
American Standard Version (ASV)
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Bible in Basic English (BBE)
And I saw how that horn made war on the saints and overcame them,
Darby English Bible (DBY)
I beheld, and that horn made war with the saints, and prevailed over them;
World English Bible (WEB)
I saw, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
Young's Literal Translation (YLT)
`I was seeing, and this horn is making war with the saints, and hath prevailed over them,
| חָזֵ֣ה | ḥăzāʾ | huh-ZA | |
| I beheld, | הֲוֵ֔ית | hāwāʾ | ha-VA |
| horn | וְקַרְנָ֣א | qeren | keh-REN |
| and the same | דִכֵּ֔ן | dikkēn | dee-KANE |
| made | עָבְדָ֥א | ʿăbad | uh-VAHD |
| war | קְרָ֖ב | qĕrāb | keh-RAHV |
| with | עִם | ʿim | eem |
| the saints, | קַדִּישִׁ֑ין | qaddîš | ka-DEESH |
| and prevailed against them; | וְיָכְלָ֖ה | yĕkēl | yeh-HALE |
| לְהֹֽן׃ |
Read Full Chapter : Daniel 7
Punjabi Bible