Acts 26:13 Interlinear
Acts 26:13
ਇਹ ਦੁਪਿਹਰ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੰਮਿਸਕ ਨੂੰ ਜਾਂਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਸੀ। ਫ਼ੇਰ, ਹੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ, ਮੈਂ ਅਕਾਸ਼ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵੇਖੀ ਜੋ ਕਿ ਸੂਰਜ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਚਮਕੀਲੀ ਸੀ। ਉਹ ਰੋਸ਼ਨੀ ਮੇਰੇ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਫ਼ੈਲ ਗਈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਜਿਹੜੇ, ਮੇਰੇ ਸਾਥੀ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਵੀ।
At O
hēmera — ay-MAY-ra
Strong's #2250
midday,
mesos — MAY-sose
Strong's #3319
in
kata — ka-TA
Strong's #2596
the
ho — oh
Strong's #3588
way
hodos — oh-THOSE
Strong's #3598
I saw
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
king,
basileus — va-see-LAYFS
Strong's #935
from heaven,
ouranothen — oo-ra-NOH-thane
Strong's #3771
above
hyper — yoo-PARE
Strong's #5228
the
ho — oh
Strong's #3588
brightness
lamprotēs — lahm-PROH-tase
Strong's #2987
the
ho — oh
Strong's #3588
of sun,
hēlios — AY-lee-ose
Strong's #2246
shining round about
perilampō — pay-ree-LAHM-poh
Strong's #4034
me
me — may
Strong's #3165
a light
phōs — fose
Strong's #5457
and
kai — kay
Strong's #2532
them
ho — oh
Strong's #3588
with
syn — syoon
Strong's #4862
me.
emoi — ay-MOO
Strong's #1698
which journeyed
poreuomai — poh-RAVE-oh-may
Strong's #4198