பிலிப்பியர் 4

Philippians 4:13 in Tamil

தமிழ்

பிலிப்பியர் 4:13
என்னைப் பெலப்படுத்துகிற கிறிஸ்துவினாலே எல்லாவற்றையுஞ்செய்ய எனக்குப் பெலனுண்டு.

Tamil Indian Revised Version
என்னைப் பெலப்படுத்துகிற கிறிஸ்துவினாலே எல்லாவற்றையும் செய்ய எனக்குப் பெலன் உண்டு.

Tamil Easy Reading Version
கிறிஸ்துவின் மூலம் எனக்கு எல்லாவற்றையும் செய்ய வலிமை இருக்கிறது. ஏனென்றால் அவர் எனக்குப் பலத்தைக் கொடுக்கிறார்.

Thiru Viviliam
எனக்கு வலுவூட்டுகிறவரின் துணைகொண்டு எதையும் செய்ய எனக்கு ஆற்றல் உண்டு.⒫

Roman Transliteration
Ennaip pelappaduththukira Kristhuvinaalae ellaavattaைyunjaெyya enakkup pelanunndu.

Philippians 4:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
I can do all things through Christ which strengtheneth me.

American Standard Version (ASV)
I can do all things in him that strengtheneth me.

Bible in Basic English (BBE)
I am able to do all things through him who gives me strength.

Darby English Bible (DBY)
I have strength for all things in him that gives me power.

World English Bible (WEB)
I can do all things through Christ, who strengthens me.

Young's Literal Translation (YLT)
For all things I have strength, in Christ's strengthening me;

பிலிப்பியர் Philippians 4:13

என்னைப் பெலப்படுத்துகிற கிறிஸ்துவினாலே எல்லாவற்றையுஞ்செய்ய எனக்குப் பெலனுண்டு.

I can do all things through Christ which strengtheneth me.

all things	πάντα	pas	pahs
I can do	ἰσχύω	ischyō	ee-SKYOO-oh
through	ἐν	en	ane
which	τῷ	ho	oh
strengtheneth	ἐνδυναμοῦντί	endynamoō	ane-thyoo-na-MOH-oh
me.	με	me	may
Christ	Χριστῷ	christos	hree-STOSE

Tags என்னைப் பெலப்படுத்துகிற கிறிஸ்துவினாலே எல்லாவற்றையுஞ்செய்ய எனக்குப் பெலனுண்டு

Philippians 4:13 in Tamil Concordance Philippians 4:13 in Tamil Interlinear Philippians 4:13 in Tamil Image

Read Full Chapter : Philippians 4

பிலிப்பியர் 4:13 படம்

Cross Reference

Isaiah 41:10
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

2 Corinthians 12:9
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.

Colossians 1:11
Strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

Ephesians 6:10
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might.

Isaiah 40:29
He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Ephesians 3:16
That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;

2 Corinthians 3:4
And such trust have we through Christ to God-ward:

John 15:7
If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.

John 15:4
Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me.

Isaiah 45:24
Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are incensed against him shall be ashamed.