பிலேமோன் 1
Philemon 1:25 in Tamil
பிலேமோன் 1:25
நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவினுடைய கிருபை உங்கள் ஆவியுடனே இருப்பதாக. ஆமென்.
Tamil Indian Revised Version
நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் கிருபை உங்களுடைய ஆவியோடு இருப்பதாக. ஆமென்.
Tamil Easy Reading Version
நம் கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் கிருபை உங்கள் ஆவியுடன் இருப்பதாக.
Thiru Viviliam
ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் அருள் உங்களோடு இருப்பதாக!.
Roman Transliteration
Nammutaiya karththaraakiya YesuKristhuvinutaiya kirupai ungal aaviyudanae iruppathaaka. Amen.
Philemon 1:25 in Other Translations
King James Version (KJV)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
American Standard Version (ASV)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Bible in Basic English (BBE)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. So be it.
Darby English Bible (DBY)
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit.
World English Bible (WEB)
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Young's Literal Translation (YLT)
The grace of our Lord Jesus Christ `is' with your spirit! Amen.
பிலேமோன் Philemon 1:25
நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவினுடைய கிருபை உங்கள் ஆவியுடனே இருப்பதாக. ஆமென்.
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.Read Full Chapter : Philemon 1