Proverbs 29:2 in Oriya

Proverbs 29:2
ଧାର୍ମିକମାନେ ବର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଣୁ ହେଲେ, ଲୋକମାନେ ଆନନ୍ଦ କରନ୍ତି। ମାତ୍ର ଦୁଷ୍ଟମାନେ କତ୍ତୃର୍ତ୍ବ ପାଇଲେ, ଲୋକମାନେ ଆର୍ତ୍ତସ୍ବର କରନ୍ତି।

Proverbs 29:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.

American Standard Version (ASV)
When the righteous are increased, the people rejoice; But when a wicked man beareth rule, the people sigh.

Bible in Basic English (BBE)
When the upright have power, the people are glad; when an evil man is ruler, grief comes on the people.

Darby English Bible (DBY)
When the righteous increase, the people rejoice; but when the wicked beareth rule, the people mourn.

World English Bible (WEB)
When the righteous thrive, the people rejoice; But when the wicked rule, the people groan.

Young's Literal Translation (YLT)
In the multiplying of the righteous the people rejoice, And in the ruling of the wicked the people sigh.

are in authority, בִּרְב֣וֹת rābâ ra-VA
When the righteous צַ֭דִּיקִים ṣaddîq tsa-DEEK
rejoice: יִשְׂמַ֣ח śāmaḥ sa-MAHK
the people הָעָ֑ם ʿam am
beareth rule, וּבִמְשֹׁ֥ל māšal ma-SHAHL
but when the wicked רָ֝שָׁ֗ע rāšāʿ ra-SHA
mourn. יֵאָ֥נַֽח ʾānaḥ ah-NAHK
the people עָֽם׃ ʿam am



Read Full Chapter : Proverbs 29

Oriya Bible