Numbers 2:16 in Oriya
Numbers 2:16
ରୁବନେ ଛାଉଣୀର ସୈନ୍ଯ ସଂଖ୍ଯା ଗଣନା ଅନୁସାରେ 1,51,450 ସମାନେେ ଦ୍ବିତୀୟ ରେ ଅଗ୍ରସର ହବେେ।
Numbers 2:16 in Other Translations
King James Version (KJV)
All that were numbered in the camp of Reuben were an hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies. And they shall set forth in the second rank.
American Standard Version (ASV)
All that were numbered of the camp of Reuben were a hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, according to their hosts. And they shall set forth second.
Bible in Basic English (BBE)
The number of all the armies of Reuben together came to a hundred and fifty-one thousand, four hundred and fifty. They go forward second.
Darby English Bible (DBY)
All that were numbered of the camp of Reuben were a hundred and fifty-one thousand four hundred and fifty, according to their hosts. And they shall set forth second.
Webster's Bible (WBT)
All that were numbered in the camp of Reuben were a hundred thousand and fifty and one thousand and four hundred and fifty, throughout their armies: and they shall move forward in the second rank.
World English Bible (WEB)
"All who were numbered of the camp of Reuben were one hundred fifty-one thousand four hundred fifty, according to their hosts. They shall set out second.
Young's Literal Translation (YLT)
All those numbered of the camp of Reuben `are' a hundred thousand, and one and fifty thousand, and four hundred and fifty, by their hosts; and they journey second.
| All | כָּֽל | kōl | kole |
| that were numbered | הַפְּקֻדִ֞ים | pāqad | pa-KAHD |
| in the camp | לְמַֽחֲנֵ֣ה | maḥăne | ma-huh-NEH |
| of Reuben | רְאוּבֵ֗ן | rĕʾûbēn | reh-oo-VANE |
| an hundred | מְאַ֨ת | mēʾâ | may-AH |
| thousand | אֶ֜לֶף | ʾelep | eh-LEF |
| and one | וְאֶחָ֨ד | ʾeḥād | eh-HAHD |
| and fifty | וַֽחֲמִשִּׁ֥ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
| thousand | אֶ֛לֶף | ʾelep | eh-LEF |
| and four | וְאַרְבַּע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| hundred | מֵא֥וֹת | mēʾâ | may-AH |
| and fifty, | וַֽחֲמִשִּׁ֖ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
| throughout their armies. | לְצִבְאֹתָ֑ם | ṣābāʾ | tsa-VA |
| in the second rank. | וּשְׁנִיִּ֖ם | šēnî | shay-NEE |
| And they shall set forth | יִסָּֽעוּ׃ | nāsaʿ | na-SA |
Read Full Chapter : Numbers 2
Oriya Bible