Mark 1:8 in Oriya

Mark 1:8
ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଜଳ ଦ୍ବାରା ବାପ୍ତସ୍ମ ଦେଉଛି, କିନ୍ତୁ ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ବାପ୍ତିସ୍ମ କରିବେ।

Mark 1:8 Image
⇦ Mark 1:7 Mark 1 Mark 1:9 ⇨

Mark 1:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

American Standard Version (ASV)
I baptized you in water; But he shall baptize you in the Holy Spirit.

Bible in Basic English (BBE)
I have given you baptism with water, but he will give you baptism with the Holy Spirit.

Darby English Bible (DBY)
*I* indeed have baptised you with water, but *he* shall baptise you with [the] Holy Spirit.

World English Bible (WEB)
I baptized you in{The Greek word (en) translated here as "in" could also be translated as "with" in some contexts.} water, but he will baptize you in the Holy Spirit."

Young's Literal Translation (YLT)
I indeed did baptize you with water, but he shall baptize you with the Holy Spirit.'

I ἐγὼ egō ay-GOH
indeed μὲν men mane
have baptized ἐβάπτισα baptizō va-PTEE-zoh
you ὑμᾶς hymas yoo-MAHS
with ἐν en ane
water: ὕδατι hydōr YOO-thore
he αὐτὸς autos af-TOSE
but δὲ de thay
shall baptize βαπτίσει baptizō va-PTEE-zoh
you ὑμᾶς hymas yoo-MAHS
with ἐν en ane
the Ghost. πνεύματι pneuma PNAVE-ma
Holy ἁγίῳ hagios A-gee-ose
Tags ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଜଳ ଦ୍ବାରା ବାପ୍ତସ୍ମ ଦେଉଛି କିନ୍ତୁ ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ବାପ୍ତିସ୍ମ କରିବେ।
Mark 1:8 Concordance Mark 1:8 Interlinear Mark 1:8 Image

Read Full Chapter : Mark 1

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible