John 2:16 Interlinear
John 2:16
ତା'ପରେ ଯୀଶୁ କପୋତ ବପୋରୀମାନଙ୍କୁ ଯାଇ କହିଲେ, ଏସବୁ ଜିନିଷଗୁଡିକ ଏଠାରୁ ନଇଯାେଅ। ମାରେ ପରମପିତାଙ୍କ ଘରକୁ ଗୋଟିଏ ବାଣିଜ୍ଯ ଗୃହ ରେ ପରିଣତ କର ନାହିଁ।
And
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
ho — oh
Strong's #3588
doves,
peristera — pay-ree-stay-RA
Strong's #4058
unto them that sold
pōleō — poh-LAY-oh
Strong's #4453
said
epō — APE-oh
Strong's #2036
Take
airō — A-roh
Strong's #142
these things
tauta — TAF-ta
Strong's #5023
hence;
enteuthen — ane-TAYF-thane
Strong's #1782
not
mē — may
Strong's #3361
make
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
ho — oh
Strong's #3588
house
oikos — OO-kose
Strong's #3624
ho — oh
Strong's #3588
Father's
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
my
mou — moo
Strong's #3450
an house
oikos — OO-kose
Strong's #3624
of merchandise.
emporion — ame-POH-ree-one
Strong's #1712