John 12:48 Interlinear
John 12:48
ଜଣେ ବିଚାରକ ଅଛନ୍ତି. ୟିଏ ବିଚାର କରିବେ କି, କେଉଁ ଲୋକ ମାେତେ ବିଶ୍ବାସ କରୁନାହିଁ ଓ ମାେ କଥା ଗ୍ରହଣ କରୁନାହିଁ। ମୁଁ ଯେଉଁ ଉପଦେଶ ଶିକ୍ଷା ଦଇେଛି, ତାହା ଦ୍ବାରା ସହେି ଲୋକ ଶଷେ ଦିନ ରେ ବିଚାର ହବେ।
He
ho — oh
Strong's #3588
that rejecteth
atheteō — ah-thay-TAY-oh
Strong's #114
me,
eme — ay-MAY
Strong's #1691
and
kai — kay
Strong's #2532
not
mē — may
Strong's #3361
receiveth
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
ho — oh
Strong's #3588
words,
rhēma — RAY-ma
Strong's #4487
my
mou — moo
Strong's #3450
hath
echō — A-hoh
Strong's #2192
ho — oh
Strong's #3588
one that judgeth
krinō — KREE-noh
Strong's #2919
him:
autos — af-TOSE
Strong's #846
the
ho — oh
Strong's #3588
word
logos — LOH-gose
Strong's #3056
that
hos — ose
Strong's #3739
I have spoken,
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
the same
ekeinos — ake-EE-nose
Strong's #1565
shall judge
krinō — KREE-noh
Strong's #2919
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
last
eschatos — A-ska-tose
Strong's #2078
day.
hēmera — ay-MAY-ra
Strong's #2250