Daniel 9:5 in Oriya

Daniel 9:5
ମାତ୍ର, ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ, ଆମ୍ଭମାନେେ ପାପ ଓ କୁଟିଳାଚରଣ କରିଅଛୁ। ଆଉ ଦୁଷ୍କର୍ମ କରି ବିଦ୍ରୋହୀ ହାଇେଅଛୁ। ଆଉ ତୁମ୍ଭର ବିଧି ଓ ଶାସନ ପଥ ତ୍ଯାଗ କରିଅଛୁ।

Daniel 9:5 Image
⇦ Daniel 9:4 Daniel 9 Daniel 9:6 ⇨

Daniel 9:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments:

American Standard Version (ASV)
we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy precepts and from thine ordinances;

Bible in Basic English (BBE)
We are sinners, acting wrongly and doing evil; we have gone against you, turning away from your orders and from your laws:

Darby English Bible (DBY)
we have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from thy commandments and from thine ordinances.

World English Bible (WEB)
we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your ordinances;

Young's Literal Translation (YLT)
we have sinned, and done perversely, and done wickedly, and rebelled, to turn aside from Thy commands, and from Thy judgments:

We have sinned, חָטָ֥אנוּ ḥāṭāʾ ha-TA
and have committed iniquity, וְעָוִ֖ינוּ ʿāwâ ah-VA
and have done wickedly, והִרְשַׁ֣עְנוּ rāšaʿ ra-SHA
and have rebelled, וּמָרָ֑דְנוּ mārad ma-RAHD
even by departing וְס֥וֹר sûr soor
from thy precepts מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ miṣwâ meets-VA
and from thy judgments: וּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ׃ mišpāṭ meesh-PAHT
Tags ମାତ୍ର ହେ ସଦାପ୍ରଭୁ ଆମ୍ଭମାନେେ ପାପ କୁଟିଳାଚରଣ କରିଅଛୁ। ଆଉ ଦୁଷ୍କର୍ମ କରି ବିଦ୍ରୋହୀ ହାଇେଅଛୁ। ଆଉ ତୁମ୍ଭର ବିଧି ଶାସନ ପଥ ତ୍ଯାଗ କରିଅଛୁ।
Daniel 9:5 Concordance Daniel 9:5 Interlinear Daniel 9:5 Image

Read Full Chapter : Daniel 9

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible