Daniel 12:4 Interlinear
Daniel 12:4
ମାତ୍ର ହେ ଦାନିୟେଲ, ତୁମ୍ଭେ ଶଷେକାଳ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଏହି ବାକ୍ଯ ସକଳ ବନ୍ଦ କରି ଓ ଏହି ପୁସ୍ତକ ମୁଦ୍ରିତ କରି ରଖ। ଅନକେ ଏଣତେଣେେ ପ୍ରକୃତ ଜ୍ଞାନର ଅନ୍ବଷେଣ କରିବେ ଓ ଜ୍ଞାନର ବୃଦ୍ଧି ହବେ।'
But thou,
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
O Daniel,
dāniyyēl — da-nee-YALE
Strong's #1840
shut up
sātam — sa-TAHM
Strong's #5640
the words,
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
and seal
ḥātam — ha-TAHM
Strong's #2856
the book,
sēper — say-FER
Strong's #5612
to
ʿad — ad
Strong's #5704
the time
ʿēt — ate
Strong's #6256
of the end:
qēṣ — kayts
Strong's #7093
shall run to and fro,
šûṭ — shoot
Strong's #7751
many
rab — rahv
Strong's #7227
shall be increased.
rābâ — ra-VA
Strong's #7235
and knowledge
daʿat — da-AT
Strong's #1847