Daniel 10:2 in Oriya

Daniel 10:2
ସହେି ସମୟରେ ମୁଁ, ଦାନିୟେଲ ତିନି ସପ୍ତାହ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଶାେକ କରୁଥିଲି।

Daniel 10:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
In those days I Daniel was mourning three full weeks.

American Standard Version (ASV)
In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.

Bible in Basic English (BBE)
In those days I, Daniel, gave myself up to grief for three full weeks.

Darby English Bible (DBY)
In those days I Daniel was mourning three full weeks:

World English Bible (WEB)
In those days I, Daniel, was mourning three whole weeks.

Young's Literal Translation (YLT)
`In those days, I, Daniel, have been mourning three weeks of days;

days בַּיָּמִ֖ים yôm yome
In those הָהֵ֑ם hēm hame
I אֲנִ֤י ʾănî uh-NEE
Daniel דָֽנִיֵּאל֙ dāniyyēl da-nee-YALE
was הָיִ֣יתִי hāyâ ha-YA
mourning מִתְאַבֵּ֔ל ʾābal ah-VAHL
three שְׁלֹשָׁ֥ה šālôš sha-LOHSH
weeks. שָׁבֻעִ֖ים šābûaʿ sha-VOO-ah
full יָמִֽים׃ yôm yome



Read Full Chapter : Daniel 10

Oriya Bible