Daniel 1:8 Interlinear
Daniel 1:8
ମାତ୍ର ଦାନିୟେଲ ସହେି ରାଜକୀଯ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇ ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନ କରି ନିଜକୁ ଅଶୁଚି କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କଲେ ନାହିଁ। ଏଣୁ ସେ ନଫୁସକାଧିପତିକୁ ନିବଦନେ କଲେ ଓ ସେ ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇ ପାରିବେ କି ବୋଲି ପଚାରିଲେ, ଯାହାଫଳ ରେ ସେ ଅଶୁଚି ହବେେ ନାହିଁ।
purposed
śûm — soom
Strong's #7760
But Daniel
dāniyyēl — da-nee-YALE
Strong's #1840
in
ʿal — al
Strong's #5921
his heart
lēb — lave
Strong's #3820
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he would not
lōʾ — loh
Strong's #3808
defile himself
gāʾal — ɡa-AL
Strong's #1351
meat,
patbag — paht-BAHɡ
Strong's #6598
with the portion of the king's
melek — meh-LEK
Strong's #4428
nor with the wine
yayin — ya-YEEN
Strong's #3196
which he drank:
mište — meesh-TEH
Strong's #4960
therefore he requested
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
of the prince
śar — sahr
Strong's #8269
of the eunuchs
sārîs — sa-REES
Strong's #5631
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
he might not
lōʾ — loh
Strong's #3808
defile himself.
gāʾal — ɡa-AL
Strong's #1351