Acts 19:4 Interlinear
Acts 19:4
ପାଉଲ ଏହାଶୁଣି କହିଲେ, ଯୋହନଙ୍କର ବାପ୍ତିସ୍ମର ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ଥିଲା, ଲୋକମାନେ ଯେପରି ନିଜର ମନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତି। ତେଣୁ ଯେଉଁମାନେ ତାହାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆସୁଥିଲେ, ସେ ସହେି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ତାହାଙ୍କ ପରେ ଆସୁଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି, ଅର୍ଥାତ୍ ଯୀଶୁଙ୍କଠା ରେ ବିଶ୍ବାସ କରିବା ନିମନ୍ତେ କହୁଥିଲେ।
said
epō — APE-oh
Strong's #2036
Then
de — thay
Strong's #1161
Paul,
paulos — PA-lose
Strong's #3972
John
iōannēs — ee-oh-AN-nase
Strong's #2491
verily
men — mane
Strong's #3303
baptized
baptizō — va-PTEE-zoh
Strong's #907
with the baptism
baptisma — VA-ptee-sma
Strong's #908
of repentance,
metanoia — may-TA-noo-ah
Strong's #3341
the
ho — oh
Strong's #3588
unto people,
laos — la-OSE
Strong's #2992
saying
legō — LAY-goh
Strong's #3004
on him
eis — ees
Strong's #1519
which
ho — oh
Strong's #3588
should come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
after
meta — may-TA
Strong's #3326
him,
autos — af-TOSE
Strong's #846
that
hina — EE-na
Strong's #2443
they should believe
pisteuō — pee-STAVE-oh
Strong's #4100
that
touto — TOO-toh
Strong's #5124
is,
esti — ay-STEE
Strong's #2076
on
eis — ees
Strong's #1519
ho — oh
Strong's #3588
Christ
christos — hree-STOSE
Strong's #5547
Jesus.
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424