2 Chronicles 14:9 in Oriya
2 Chronicles 14:9
ଏହାପରେ ସରହେ ଆସାଙ୍କ ସୈନ୍ଯଦଳର ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଆସିଲା। ସରହେ ଇଥିଓପିଆର ମୁଖ୍ଯ ଥିଲା। ସରହେ ସହିତ ଥିବା ସୈନ୍ଯଦଳ ରେ 1,00,000 ଲୋକ ଓ 300 ରଥ ଥିଲେ। ସରହରେ ସୈନ୍ଯଦଳ ମା ରଶାେ ସହର ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ମାଡ଼ିଗଲେ।
2 Chronicles 14:9 in Other Translations
King James Version (KJV)
And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah.
American Standard Version (ASV)
And there came out against them Zerah the Ethiopian with an army of a thousand thousand, and three hundred chariots; and he came unto Mareshah.
Bible in Basic English (BBE)
And Zerah the Ethiopian, with an army of a million, and three hundred war-carriages, came out against them to Mareshah.
Darby English Bible (DBY)
And Zerah the Ethiopian came out against him with a host of a thousand thousand, and three hundred chariots, and he came to Mareshah.
Webster's Bible (WBT)
And there came out against them Zerah the Cushite, with a host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came to Mareshah.
World English Bible (WEB)
There came out against them Zerah the Ethiopian with an army of a million troops, and three hundred chariots; and he came to Mareshah.
Young's Literal Translation (YLT)
And come out unto them doth Zerah the Cushite with a force of a thousand thousand, and chariots three hundred, and he cometh in unto Mareshah,
| And there came out | וַיֵּצֵ֨א | yāṣāʾ | ya-TSA |
| against | אֲלֵיהֶ֜ם | ʾēl | ale |
| them Zerah | זֶ֣רַח | zeraḥ | zeh-RAHK |
| the Ethiopian | הַכּוּשִׁ֗י | kûšî | koo-SHEE |
| with an host | בְּחַ֙יִל֙ | ḥayil | ha-YEEL |
| of a thousand | אֶ֣לֶף | ʾelep | eh-LEF |
| thousand, | אֲלָפִ֔ים | ʾelep | eh-LEF |
| chariots; | וּמַרְכָּב֖וֹת | merkābâ | mer-ka-VA |
| and three | שְׁלֹ֣שׁ | šālôš | sha-LOHSH |
| hundred | מֵא֑וֹת | mēʾâ | may-AH |
| and came | וַיָּבֹ֖א | bôʾ | boh |
| unto | עַד | ʿad | ad |
| Mareshah. | מָֽרֵשָֽׁה׃ | marʾēšâ | mahr-ay-SHA |
Read Full Chapter : 2 Chronicles 14
Oriya Bible