1 Peter 3:3 in Oriya

1 Peter 3:3
ତୁମ୍ଭର କେଶ, ସୁନା ଅଳଙ୍କାର ବା ସୁନ୍ଦର ବସ୍ତ୍ର ଉପରେ ତୁମ୍ଭର ସୌନ୍ଦର୍ୟ୍ଯ ନିର୍ଭର କରେ ନାହିଁ।

1 Peter 3:3 Image
⇦ 1 Peter 3:2 1 Peter 3 1 Peter 3:4 ⇨

1 Peter 3:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;

American Standard Version (ASV)
Whose `adorning' let it not be the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on apparel;

Bible in Basic English (BBE)
Do not let your ornaments be those of the body such as dressing of the hair, or putting on of jewels of gold or fair clothing;

Darby English Bible (DBY)
whose adorning let it not be that outward one of tressing of hair, and wearing gold, or putting on apparel;

World English Bible (WEB)
Let your beauty be not just the outward adorning of braiding the hair, and of wearing jewels of gold, or of putting on fine clothing;

Young's Literal Translation (YLT)
whose adorning -- let it not be that which is outward, of plaiting of hair, and of putting around of things of gold, or of putting on of garments,

Whose ὧν hos ose
let it be ἔστω estō A-stoh
not οὐχ ou oo
that ὁ ho oh
outward ἔξωθεν exōthen AYKS-oh-thane
of plaiting ἐμπλοκῆς emplokē ame-ploh-KAY
the hair, τριχῶν thrix threeks
and καὶ kai kay
of wearing περιθέσεως perithesis pay-REE-thay-sees
of gold, χρυσίων chrysion hryoo-SEE-one
or ἢ ē ay
of putting on ἐνδύσεως endysis ANE-thyoo-sees
of apparel; ἱματίων himation ee-MA-tee-one
adorning κόσμος kosmos KOH-smose
Tags ତୁମ୍ଭର କେଶ ସୁନା ଅଳଙ୍କାର ବା ସୁନ୍ଦର ବସ୍ତ୍ର ଉପରେ ତୁମ୍ଭର ସୌନ୍ଦର୍ୟ୍ଯ ନିର୍ଭର କରେ ନାହିଁ।
1 Peter 3:3 Concordance 1 Peter 3:3 Interlinear 1 Peter 3:3 Image

Read Full Chapter : 1 Peter 3

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible