1 Chronicles 18:4 Interlinear

1 Chronicles 18:4
ଦାଉଦ ହଦ ରଷେରଙ୍କଠାରୁ 1,000 ରଥ, 7,000 ରଥଚାଳକ, ଓ 20,000 ସୈନ୍ଯ ନଇଗେଲେ। ରଥ ଟାଣିବା ନିମନ୍ତେ ବ୍ଯବହୃତ ହେଉଥିବା ହଦ ରଷେରଙ୍କ ଅଧିକାଂଶ ଅଶ୍ବକୁ ଦାଉଦ ପଙ୍ଗୁ କର ଦେଲେ। କିନ୍ତୁ ଦାଉଦ 100 ଗୋଟି ରଥକୁ ଟାଣିବା ନିମନ୍ତେ ୟଥେଷ୍ଟ ଅଶ୍ବକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିଲେ।

took
lākad — la-HAHD
Strong's #3920
And David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
from
min — meen
Strong's #4480
him a thousand
ʾelep — eh-LEF
Strong's #505
chariots,
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393
and seven
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
thousand
ʾelep — eh-LEF
Strong's #505
horsemen,
pāroš — pa-ROHSH
Strong's #6571
and twenty
ʿeśrîm — es-REEM
Strong's #6242
thousand
ʾelep — eh-LEF
Strong's #505
footmen:
ʾîš — eesh
Strong's #376
raglî — rahɡ-LEE
Strong's #7273
also houghed
ʿāqar — ah-KAHR
Strong's #6131
David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
the chariot
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393
but reserved
yātar — ya-TAHR
Strong's #3498
of
min — meen
Strong's #4480
them an hundred
mēʾâ — may-AH
Strong's #3967
chariots.
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393