எண்ணாகமம் 26
Numbers 26:48 in Tamil
எண்ணாகமம் 26:48
நப்தலியினுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: யாத்சியேலின் சந்ததியான யாத்சியேலியரின் குடும்பமும், கூனியின் சந்ததியான கூனியரின் குடும்பமும்,
Tamil Indian Revised Version
நப்தலியினுடைய மகன்களின் குடும்பங்களாவன: யாத்சியேலின் சந்ததியான யாத்சியேலியர்களின் குடும்பமும், கூனியின் சந்ததியான கூனியர்களின் குடும்பமும்,
Tamil Easy Reading Version
நப்தலியினுடைய குடும்பத்தில் உள்ள குடும்பங்கள்: யாத்சியேல்-யாத்சியேலியரின் குடும்பம், கூனி-கூனியரின் குடும்பம்.
Thiru Viviliam
தங்கள் குடும்பங்கள் வாரியாக நப்தலி புதல்வர்; யாகுட்சேல், யாகுட்சேல் வீட்டார்; கூனி, கூனி வீட்டார்;
Roman Transliteration
Napthaliyinutaiya kumaararin kudumpangalaavana: yaathsiyaelin santhathiyaana yaathsiyaeliyarin kudumpamum, kooniyin santhathiyaana kooniyarin kudumpamum,
Numbers 26:48 in Other Translations
King James Version (KJV)
Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites:
American Standard Version (ASV)
The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites;
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Naphtali by their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites:
Darby English Bible (DBY)
The sons of Naphtali, after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites;
Webster's Bible (WBT)
Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites:
World English Bible (WEB)
The sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites; of Guni, the family of the Gunites;
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Naphtali by their families: of Jahzeel `is' the family of the Jahzeelite; of Guni the family of the Gunite;
எண்ணாகமம் Numbers 26:48
நப்தலியினுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: யாத்சியேலின் சந்ததியான யாத்சியேலியரின் குடும்பமும், கூனியின் சந்ததியான கூனியரின் குடும்பமும்,
Of the sons of Naphtali after their families: of Jahzeel, the family of the Jahzeelites: of Guni, the family of the Gunites:| the sons | בְּנֵ֤י | bēn | bane |
| of Naphtali | נַפְתָּלִי֙ | naptālî | nahf-ta-LEE |
| after their families: | לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם | mišpāḥâ | meesh-pa-HA |
| of Jahzeel, | לְיַ֨חְצְאֵ֔ל | yaḥṣĕʾēl | yahk-tseh-ALE |
| the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpāḥâ | meesh-pa-HA |
| of the Jahzeelites: | הַיַּחְצְאֵלִ֑י | yaḥṣĕʾēlî | yahk-tseh-ay-LEE |
| of Guni, | לְגוּנִ֕י | gûnî | ɡoo-NEE |
| the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpāḥâ | meesh-pa-HA |
| of the Gunites: | הַגּוּנִֽי׃ | gûnî | ɡoo-NEE |
Read Full Chapter : Numbers 26