எண்ணாகமம் 26

Numbers 26:35 in Tamil

தமிழ்

எண்ணாகமம் 26:35
எப்பிராயீமுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: சுத்தெலாகின் சந்ததியான சுத்தெலாகியரின் குடும்பமும், பெகேரின் சந்ததியான பெகேரியரின் குடும்பமும், தாகானின் சந்ததியான தாகானியரின் குடும்பமும்,

Tamil Indian Revised Version
எப்பிராயீமுடைய மகன்களின் குடும்பங்களாவன: சுத்தெலாகின் சந்ததியான சுத்தெலாகியர்களின் குடும்பமும், பெகேரின் சந்ததியான பெகேரியர்களின் குடும்பமும், தாகானின் சந்ததியான தாகானியர்களின் குடும்பமும்,

Tamil Easy Reading Version
எப்பிராயீமுடைய கோத்திரத்தில் உள்ள குடும்பங்கள்: சுத்தெலாகி-சுத்தெலாகியரின் குடும்பம், பெகேர்-பெகேரியரின் குடும்பம், தாகான்-தாகானியரின் குடும்பம்,

Thiru Viviliam
தங்கள் குடும்பங்கள் வாரியாக எப்ராயிம் புதல்வர் இவர்களே; சுத்தேலாகு, சுத்தேலாகு வீட்டார்; பெக்கேர், பெக்கேர் வீட்டார்; தகான், தகான் வீட்டார்.

Roman Transliteration
Eppiraayeemutaiya kumaararin kudumpangalaavana: suththelaakin santhathiyaana suththelaakiyarin kudumpamum, pekaerin santhathiyaana pekaeriyarin kudumpamum, thaakaanin santhathiyaana thaakaaniyarin kudumpamum,

Numbers 26:35 in Other Translations

King James Version (KJV)
These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthalhites: of Becher, the family of the Bachrites: of Tahan, the family of the Tahanites.

American Standard Version (ASV)
These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites; of Becher, the family of the Becherites; of Tahan, the family of the Tahanites.

Bible in Basic English (BBE)
These are the sons of Ephraim by their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites: of Becher, the family of the Becherites: of Tahan, the family of the Tahanites.

Darby English Bible (DBY)
These are the sons of Ephraim, after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthalhites; of Becher, the family of the Bachrites; of Tahan, the family of the Tahanites.

Webster's Bible (WBT)
These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthalhites: of Becher, the family of the Bachrites: of Tahan, the family of the Tahanites.

World English Bible (WEB)
These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthelahites; of Becher, the family of the Becherites; of Tahan, the family of the Tahanites.

Young's Literal Translation (YLT)
These `are' sons of Ephraim by their families: of Shuthelah `is' the family of the Shuthelhite; of Becher the family of the Bachrite; of Tahan the family of the Tahanite.

எண்ணாகமம் Numbers 26:35

எப்பிராயீமுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: சுத்தெலாகின் சந்ததியான சுத்தெலாகியரின் குடும்பமும், பெகேரின் சந்ததியான பெகேரியரின் குடும்பமும், தாகானின் சந்ததியான தாகானியரின் குடும்பமும்,

These are the sons of Ephraim after their families: of Shuthelah, the family of the Shuthalhites: of Becher, the family of the Bachrites: of Tahan, the family of the Tahanites.

These	אֵ֣לֶּה	ʾēlle	ay-LEH
the sons	בְנֵֽי	bēn	bane
of Ephraim	אֶפְרַיִם֮	ʾeprayim	ef-ra-YEEM
after their families:	לְמִשְׁפְּחֹתָם֒	mišpāḥâ	meesh-pa-HA
of Shuthelah,	לְשׁוּתֶ֗לַח	šûtelaḥ	shoo-teh-LAHK
the family	מִשְׁפַּ֙חַת֙	mišpāḥâ	meesh-pa-HA
of the Shuthalhites:	הַשֻּׁ֣תַלְחִ֔י	šutalḥî	shoo-tahl-HEE
of Becher,	לְבֶ֕כֶר	beker	veh-HER
the family	מִשְׁפַּ֖חַת	mišpāḥâ	meesh-pa-HA
of the Bachrites:	הַבַּכְרִ֑י	bakrî	bahk-REE
of Tahan,	לְתַ֕חַן	taḥan	ta-HAHN
the family	מִשְׁפַּ֖חַת	mišpāḥâ	meesh-pa-HA
of the Tahanites.	הַֽתַּחֲנִֽי׃	taḥănî	ta-huh-NEE

Tags எப்பிராயீமுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன சுத்தெலாகின் சந்ததியான சுத்தெலாகியரின் குடும்பமும் பெகேரின் சந்ததியான பெகேரியரின் குடும்பமும் தாகானின் சந்ததியான தாகானியரின் குடும்பமும்

Numbers 26:35 in Tamil Concordance Numbers 26:35 in Tamil Interlinear Numbers 26:35 in Tamil Image

Read Full Chapter : Numbers 26

எண்ணாகமம் 26:35 படம்