Numbers 25:4 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| said | וַיֹּ֨אמֶר | ʾāmar | ah-MAHR |
| And the Lord | יְהוָ֜ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| Moses, | מֹשֶׁ֗ה | mōše | moh-SHEH |
| Take | קַ֚ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the heads | רָאשֵׁ֣י | rōš | rohsh |
| of the people, | הָעָ֔ם | ʿam | am |
| and hang them up | וְהוֹקַ֥ע | yāqaʿ | ya-KA |
| אוֹתָ֛ם | ʾēt | ate | |
| the Lord | לַֽיהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| before | נֶ֣גֶד | neged | neh-ɡED |
| against the sun, | הַשָּׁ֑מֶשׁ | šemeš | sheh-MESH |
| may be turned away | וְיָשֹׁ֛ב | šûb | shoov |
| that the fierce | חֲר֥וֹן | ḥārôn | ha-RONE |
| anger | אַף | ʾap | af |
| of the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| from Israel. | מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |