எண்ணாகமம் 16

Numbers 16:8 in Tamil

தமிழ்

எண்ணாகமம் 16:8
பின்னும் மோசே கோராகை நோக்கி: லேவியின் புத்திரரே, கேளுங்கள்;

Tamil Indian Revised Version
பின்னும் மோசே கோராகை நோக்கி: லேவியின் சந்ததியாரே, கேளுங்கள்;

Tamil Easy Reading Version
மேலும் மோசே கோராகிடம், “லேவியர்களாகிய நீங்கள் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.

Thiru Viviliam
மேலும், மோசே கோராகிடம் கூறியது: லேவியின் புதல்வரே! இப்போதும் கேளுங்கள்;

Roman Transliteration
Pinnum Moses koraakai Nnokki: laeviyin puththirarae, kaelungal;

Numbers 16:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

American Standard Version (ASV)
And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:

Bible in Basic English (BBE)
And Moses said to Korah, Give ear now, you sons of Levi:

Darby English Bible (DBY)
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!

Webster's Bible (WBT)
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

World English Bible (WEB)
Moses said to Korah, Hear now, you sons of Levi:

Young's Literal Translation (YLT)
And Moses saith unto Korah, `Hear ye, I pray you, sons of Levi;

எண்ணாகமம் Numbers 16:8

பின்னும் மோசே கோராகை நோக்கி: லேவியின் புத்திரரே, கேளுங்கள்;

And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

said וַיֹּ֥אמֶר ʾāmar ah-MAHR
And Moses מֹשֶׁ֖ה mōše moh-SHEH
unto אֶל ʾēl ale
Korah, קֹ֑רַח qōraḥ koh-RAHK
Hear, שִׁמְעוּ šāmaʿ sha-MA
I pray you, נָ֖א nāʾ na
ye sons בְּנֵ֥י bēn bane
of Levi: לֵוִֽי׃ lēwî lay-VEE



Read Full Chapter : Numbers 16