Ruth 1:6 Interlinear
Ruth 1:6
नाओमीले मोआबको खेतहरूमा हुँदा परमप्रभुले आफ्ना मानिसहरूलाई सहायता गर्नु भएको थियो भन्ने सुनिन्। उहाँले यहूदामा आफ्ना मानिसहरूलाई भोजन दिनु भएको थियो। यसर्थ नाओमीले मोआबको खेतहरू छाडी आफ्नो घर फर्किने निश्चय गरिन्। तिनकी बुहारीहरूले पनि तिनीसित जाने निश्चय गरे।
arose
qûm — koom
Strong's #6965
Then she
hûʾ — hoo
Strong's #1931
with her daughters in law,
kallâ — ka-LA
Strong's #3618
that she might return
šûb — shoov
Strong's #7725
from the country
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
of Moab:
môʾāb — moh-AV
Strong's #4124
for
kî — kee
Strong's #3588
she had heard
šāmaʿ — sha-MA
Strong's #8085
in the country
śāde — sa-DEH
Strong's #7704
of Moab
môʾāb — moh-AV
Strong's #4124
how that
kî — kee
Strong's #3588
had visited
pāqad — pa-KAHD
Strong's #6485
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
his people
ʿam — am
Strong's #5971
in giving
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
—
Strong's #0
them bread.
leḥem — leh-HEM
Strong's #3899