Revelation 14:7 Interlinear

Revelation 14:7
त्यो स्वर्गदूतले ठूलो आवाजमा भन्यो, “परमेश्वरको भय राख अनि उहाँको स्तुति गर। सबै मानिसहरुको न्याय गर्ने परमेश्वरको समय आएको छ। परमेश्वरको उपासना गर। जसले स्वर्ग, पृथ्वी, समुद्र अनि जल श्रोत सृष्टि गरे।”

Saying
legō — LAY-goh
Strong's #3004
with
en — ane
Strong's #1722
voice,
phōnē — foh-NAY
Strong's #5456
a loud
megas — MAY-gahs
Strong's #3173
Fear
phobeō — foh-VAY-oh
Strong's #5399
the
ho — oh
Strong's #3588
God,
theos — thay-OSE
Strong's #2316
and
kai — kay
Strong's #2532
give
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
to him;
autos — af-TOSE
Strong's #846
glory
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
come:
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
the
ho — oh
Strong's #3588
hour
hōra — OH-ra
Strong's #5610
ho — oh
Strong's #3588
judgment is
krisis — KREE-sees
Strong's #2920
of his
autos — af-TOSE
Strong's #846
and
kai — kay
Strong's #2532
worship
proskyneō — prose-kyoo-NAY-oh
Strong's #4352
him
ho — oh
Strong's #3588
that made
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
ho — oh
Strong's #3588
heaven,
ouranos — oo-ra-NOSE
Strong's #3772
and
kai — kay
Strong's #2532
ho — oh
Strong's #3588
earth,
gē — gay
Strong's #1093
and
kai — kay
Strong's #2532
sea,
thalassa — THA-lahs-sa
Strong's #2281
and
kai — kay
Strong's #2532
the fountains
pēgē — pay-GAY
Strong's #4077
of waters.
hydōr — YOO-thore
Strong's #5204