Proverbs 8:24 in Nepali

Proverbs 8:24
जब त्यहाँ भूमध्यसागर थिएन, म जन्मिएको थिएँ। पानीले भरिएको महा-सागरहरू भन्दा पहिला म जन्मिएको थिए।

⇦ Proverbs 8:23 Proverbs 8 Proverbs 8:25 ⇨

Proverbs 8:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
When there were no depths, I was brought forth; when there were no fountains abounding with water.

American Standard Version (ASV)
When there were no depths, I was brought forth, When there were no fountains abounding with water.

Bible in Basic English (BBE)
When there was no deep I was given birth, when there were no fountains flowing with water.

Darby English Bible (DBY)
When there were no depths, I was brought forth, when there were no fountains abounding with water.

World English Bible (WEB)
When there were no depths, I was brought forth, When there were no springs abounding with water.

Young's Literal Translation (YLT)
In there being no depths, I was brought forth, In there being no fountains heavy `with' waters,

When no	בְּאֵין	ʾayin	ah-YEEN
depths,	תְּהֹמ֥וֹת	tĕhôm	teh-HOME
I was brought forth;	חוֹלָ֑לְתִּי	ḥûl	hool
when no	בְּאֵ֥ין	ʾayin	ah-YEEN
fountains	מַ֝עְיָנ֗וֹת	maʿyān	ma-YAHN
abounding	נִכְבַּדֵּי	kābad	ka-VAHD
with water.	מָֽיִם׃	mayim	ma-YEEM

Tags जब त्यहाँ भूमध्यसागर थिएन जन्मिएको थिएँ। पानीले भरिएको महासागरहरू भन्दा पहिला जन्मिएको थिए।

Proverbs 8:24 Concordance Proverbs 8:24 Interlinear Proverbs 8:24 Image

Read Full Chapter : Proverbs 8

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

उत्पत्ति 1:2
पृथ्वी शून्य थियो, पृथ्वीमा केही पनि थिएन। समुद्रलाई अँध्यारोले ढाकेको थियो अनि परमेश्वरको आत्मा पानीमाथि परिभ्रमण गरिरहन्थ्यो।

भजनसंग्रह 2:7
अब म तिमीलाई परमप्रभुको करारको विषयमा भन्नेछु। परमप्रभुले मलाई भन्नुभयो, “आज म तिम्रो पिता भएँ, तिमी मेरा पुत्र भयौ।

हितोपदेश 3:20
उहाँको ज्ञान द्वारा परमप्रभुले समुद्र र बादल सृजना गर्नु भयो जसबाट पानी पर्छ।

यूहन्ना 1:14
वचन शरीर हुन आए र हामी माझ बसे। हामीले उहाँको महिमा देख्यौं, अनि हामीले पिताका एकमात्र पुत्रको महिमा जस्तो उहाँको महिमा देख्यौं। वचन अनुग्रह र सत्यताले पूर्ण थियो।

यूहन्ना 3:16
हो, परमेश्वरले संसारलाई यति साह्रो प्रेम गर्नुभयो, कि उहाँले आफ्ना एकमात्र पुत्रलाई दिनु भयो। परमेश्वरले आफ्ना पुत्रलाई दिनु भयो त्यस द्वारा उहाँमाथि विश्वास गर्ने कोहीपनि नाश हुने छैन, तर अनन्त जीवन प्राप्त गर्नेछ।

यूहन्ना 5:20
पिताले पुत्रलाई प्रेम गर्नुहुन्छ अनि आफूले गरेको सम्पूर्ण कार्यहरू पुत्रलाई देखाउनु हुन्छ। यो मानिस निको भयो। तर पिताले यो भन्दा पनि महान कार्य पुत्रलाई देखाउनु हुन्छ। तब तिमाहरू सबै छक्क पर्नेछौ।

हिब्रू 1:5
परमेश्वरले यी कुरा कुनै पनि स्वर्गदूतहरूलाई भन्नुभएको थिएन “तिमी मेरा पुत्र हौ, आज म तिम्रो पिता बनेको छु।” भजनसंग्रह 2:7उहाँले कुनै स्वर्गदूतलाई यो कुरो भन्नु भएन “म तिनका पिता बन्नेछु र तिनी मेरा पुत्र बन्नेछन्।”

1 यूहन्ना 4:9
यसरी परमेश्वरले हामीलाई उहाँको प्रेम दर्शाउनु भएको छ परमेश्वरले उहाँको एउटै पुत्र यस संसारमा पठाउनु भयो यसर्थ उहाँ मार्फत हामी जीवन पाउन सक्छौं।

Nepali Bible