Numbers 21:7 Interlinear
Numbers 21:7
मानिसहरू आएर मोशासंग भने, “हामी जान्दछौं परमप्रभु र तपाईंको विरोधमा बोलेर हामीले पाप गर्यौं। परमप्रभुसित प्रार्थना गरेर यी सर्पहरू फर्काउन लगाईदिनु होस्।” यसकारण मोशाले मानिसहरूको निम्ति प्रार्थना गरे।
came
bôʾ — boh
Strong's #935
Therefore the people
ʿam — am
Strong's #5971
to
ʾēl — ale
Strong's #413
Moses,
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
We have sinned,
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
for
kî — kee
Strong's #3588
we have spoken
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
against the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
—
Strong's #0
and against thee; pray
pālal — pa-LAHL
Strong's #6419
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
that he take away
sûr — soor
Strong's #5493
from
ʿal — al
Strong's #5921
ʾēt — ate
Strong's #853
the serpents
nāḥoš — na-HOHSH
Strong's #5175
prayed
pālal — pa-LAHL
Strong's #6419
us. And Moses
mōše — moh-SHEH
Strong's #4872
for
bĕʿad — beh-AD
Strong's #1157
the people.
ʿam — am
Strong's #5971