Nehemiah 13:31 in Nepali
Nehemiah 13:31
मैले आज्ञा गरे कि मानिसहरूका काठको उपहारहरू अनि अगैटे फलहरू सही समयामा नै ल्याओस्।हे मेरो परमेश्वर, मैले यी असल कुराहरू गरेको निम्ति सम्झना गर्नु होस्।
Nehemiah 13:31 in Other Translations
King James Version (KJV)
And for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.
American Standard Version (ASV)
and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.
Bible in Basic English (BBE)
And for the wood offering, at fixed times, and for the first fruits. Keep me in mind, O my God, for good.
Darby English Bible (DBY)
and for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good!
Webster's Bible (WBT)
And for the wood-offering, at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, for good.
World English Bible (WEB)
and for the wood-offering, at times appointed, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.
Young's Literal Translation (YLT)
and for the wood-offering at appointed times, and for first-fruits. Be mindful of me, O my God, for good.
| offering, | וּלְקֻרְבַּ֧ן | qorbān | kore-BAHN |
| And for the wood | הָעֵצִ֛ים | ʿēṣ | ayts |
| at times | בְּעִתִּ֥ים | ʿēt | ate |
| appointed, | מְזֻמָּנ֖וֹת | zāman | za-MAHN |
| and for the firstfruits. | וְלַבִּכּוּרִ֑ים | bikkûr | bee-KOOR |
| Remember | זָכְרָה | zākar | za-HAHR |
| לִּ֥י | |||
| me, O my God, | אֱלֹהַ֖י | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| for good. | לְטוֹבָֽה׃ | ṭôb | tove |
Read Full Chapter : Nehemiah 13
Nepali Bible