Nahum 3:5 Interlinear
Nahum 3:5
सर्वशक्तिमान परमप्रभु भन्नुहुन्छ, “हे निनवे म तिम्रो बिरूद्धमा छु। म तिम्रो पोषाक तिम्रो अनुहारमाथि उठाउँनेछु। सबै राष्ट्रहरुलाई म तिम्रो नग्नता देखाईदिनेछु। ती राष्ट्रहरुले तिम्रो लाज हेर्नेछन्।
Behold,
hēn — hane
Strong's #2005
I against
ʾēl — ale
Strong's #413
thee, saith
nĕʾum — neh-OOM
Strong's #5002
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts;
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
and I will discover
gālâ — ɡa-LA
Strong's #1540
thy skirts
šûl — shool
Strong's #7757
upon
ʿal — al
Strong's #5921
thy face,
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
and I will shew
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
the nations
gôy — ɡoy
Strong's #1471
thy nakedness,
maʿar — ma-AR
Strong's #4626
and the kingdoms
mamlākâ — mahm-la-HA
Strong's #4467
thy shame.
qālôn — ka-LONE
Strong's #7036