Nahum 2:3 Interlinear

Nahum 2:3
ती सैनिकहरुको ढालहरु राताछन्। तिनीहरुको पोशाक रातो चम्किलो छ। उनीहरुको रथहरु लडाईंको पंक्तिमा राखिएकाछन् अनि आगोको ज्वाला झैं चम्किरहेकाछन्। तिनीहरुका भालाहरु ठाडो राखिएकाछन्।

The shield
māgēn — ma-ɡANE
Strong's #4043
of his mighty men
gibbôr — ɡee-BORE
Strong's #1368
is made red,
ʾādam — ah-DAHM
Strong's #119
men
ʾîš — eesh
Strong's #376
the valiant
ḥayil — ha-YEEL
Strong's #2428
in scarlet:
tālaʿ — ta-LA
Strong's #8529
with flaming
ʾēš — aysh
Strong's #784
torches
pĕlādâ — peh-la-DA
Strong's #6393
the chariots
rekeb — reh-HEV
Strong's #7393
in the day
yôm — yome
Strong's #3117
of his preparation,
kûn — koon
Strong's #3559
and the fir trees
bĕrôš — beh-ROHSH
Strong's #1265
shall be terribly shaken.
rāʿal — ra-AL
Strong's #7477