Luke 5:9 in Nepali

Luke 5:9
जब शिमोन पत्रुसले यी सब देखे, तिनले येशूको अघि दण्डवत गरे अनि भने, “मदेखि टाढा जानूहोस, परमप्रभु। म पापी मानिस हुँ।”

Luke 5:9 Image
⇦ Luke 5:8 Luke 5 Luke 5:10 ⇨

Luke 5:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:

American Standard Version (ASV)
For he was amazed, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken;

Bible in Basic English (BBE)
For he was full of wonder and so were all those who were with him, at the number of fish which they had taken;

Darby English Bible (DBY)
For astonishment had laid hold on him, and on all those who were with him, at the haul of fishes which they had taken;

World English Bible (WEB)
For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught;

Young's Literal Translation (YLT)
for astonishment seized him, and all those with him, at the draught of the fishes that they took,

was astonished, θάμβος thambos THAHM-vose
For γὰρ gar gahr
περιέσχεν periechō pay-ree-A-hoh
he αὐτὸν autos af-TOSE
and καὶ kai kay
all πάντας pas pahs
that τοὺς ho oh
were with σὺν syn syoon
him, αὐτῷ autos af-TOSE
at ἐπὶ epi ay-PEE
the τῇ ho oh
draught ἄγρᾳ agra AH-gra
the τῶν ho oh
of fishes ἰχθύων ichthys eek-THYOOS
which ἥ hos ose
they had taken: συνέλαβον syllambanō syool-lahm-VA-noh
Tags जब शिमोन पत्रुसले यी सब देखे तिनले येशूको अघि दण्डवत गरे अनि भने “मदेखि टाढा जानूहोस परमप्रभु। पापी मानिस हुँ।”
Luke 5:9 Concordance Luke 5:9 Interlinear Luke 5:9 Image

Read Full Chapter : Luke 5

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Nepali Bible