Leviticus 16:13 Interlinear
Leviticus 16:13
परमप्रभुअघि उसले धूप आगोमा हाल्नु पर्छ। तब धूपको धूवाँले करारमाथि विशेष आवरणको रूपमा ढाक्ने छ। यस प्रकार हारून मर्ने छैन।
And he shall put
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
the incense
qĕṭōret — keh-toh-RET
Strong's #7004
upon
ʿal — al
Strong's #5921
the fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
may cover
kāsâ — ka-SA
Strong's #3680
that the cloud
ʿānān — ah-NAHN
Strong's #6051
of the incense
qĕṭōret — keh-toh-RET
Strong's #7004
ʾēt — ate
Strong's #853
the mercy seat
kappōret — ka-poh-RET
Strong's #3727
that
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
upon
ʿal — al
Strong's #5921
the testimony,
ʿēdût — ay-DOOT
Strong's #5715
not:
lōʾ — loh
Strong's #3808
that he die
mût — moot
Strong's #4191