Judges 9:3 Interlinear
Judges 9:3
अबीमेलेकका मामाहरूले शकेमका अगुवाहरूसित कुरा गरे अनि अगुवाहरूलाई त्यो प्रश्न सोधे। शकेमका अगुवाहरूले अबीमेलेकको अनुसरण गर्ने निर्णय गरे। अगुवाहरूले भने, “आखिर, तिनी हाम्रा भाइ हुन्।”
spake
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
brethren
ʾāḥ — ak
Strong's #251
And his mother's
ʾēm — ame
Strong's #517
of
ʿal — al
Strong's #5921
him in the ears
ʾōzen — oh-ZEN
Strong's #241
of all
kōl — kole
Strong's #3605
the men
baʿal — ba-AL
Strong's #1167
of Shechem
šĕkem — sheh-HEM
Strong's #7927
ʾēt — ate
Strong's #853
all
kōl — kole
Strong's #3605
words:
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
inclined
nāṭâ — na-TA
Strong's #5186
and their hearts
lēb — lave
Strong's #3820
to follow
ʾaḥar — ah-HAHR
Strong's #310
Abimelech;
ʾăbîmelek — uh-vee-meh-LEK
Strong's #40
for
kî — kee
Strong's #3588
they said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
our brother.
ʾāḥ — ak
Strong's #251
He
hûʾ — hoo
Strong's #1931