Judges 8:7 Interlinear

Judges 8:7
तब गिदोनले भने, “तिमीहरूले हामीलाई खानेकुरा दिंदैनौ। परमप्रभुले मलाई जेबह अनि सल्मुन्नालाई कब्जा गर्न दिनु हुनेछ। त्यसपछि म यहाँ फर्कि आउँछु। म मरूभूमिको काँढा अनि काँढादार पोथ्राले तिमीहरूको छाला उतार्नेछु।”

said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Gideon
gidʿôn — ɡeed-ONE
Strong's #1439
Therefore
kēn — kane
Strong's #3651
hath delivered
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
when the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
Strong's #853
Zebah
zebaḥ — zeh-VAHK
Strong's #2078
ʾēt — ate
Strong's #853
and Zalmunna
ṣalmunnāʿ — tsahl-moo-NA
Strong's #6759
into mine hand,
yād — yahd
Strong's #3027
then I will tear
dûš — doosh
Strong's #1758
ʾēt — ate
Strong's #853
your flesh
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
with
ʾēt — ate
Strong's #854
the thorns
qôṣ — kohts
Strong's #6975
of the wilderness
midbār — meed-BAHR
Strong's #4057
and with
ʾēt — ate
Strong's #854
briers.
barqān — bahr-KAHN
Strong's #1303