John 8:44 Interlinear

John 8:44
तिमीहरूका पिता शैतान हो। तिमीहरू उसका सन्तान हौ। उसले जे चाहन्छ तिमीहरू त्यही गर्दछौ। शैतान आदिकालदेखि नै हत्यारा थियो। उ सधैं सत्यको विरुद्धमा छ अनि उभित्र सत्य छैन। जब ऊ झूटो बोल्छ तब उसले त्यो झूठो स्वभाविक रूपले बोल्छ। हो शैतान असत्यवादी अनि असत्यको पिता हो ।

Ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
of
ek — ake
Strong's #1537
father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
the
ho — oh
Strong's #3588
devil,
diabolos — thee-AH-voh-lose
Strong's #1228
are
este — ay-STAY
Strong's #2075
and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
lusts
epithymia — ay-pee-thyoo-MEE-ah
Strong's #1939
ho — oh
Strong's #3588
of father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
your
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
ye will
thelō — THAY-loh
Strong's #2309
do.
poieō — poo-A-oh
Strong's #4160
He
ekeinos — ake-EE-nose
Strong's #1565
a murderer
anthrōpoktonos — an-throh-poke-TOH-nose
Strong's #443
was
ēn — ane
Strong's #2258
from
apo — ah-POH
Strong's #575
the beginning,
archē — ar-HAY
Strong's #746
and
kai — kay
Strong's #2532
in
en — ane
Strong's #1722
the
ho — oh
Strong's #3588
truth,
alētheia — ah-LAY-thee-ah
Strong's #225
not
ou — oo
Strong's #3756
abode
histēmi — EE-stay-mee
Strong's #2476
because
hoti — OH-tee
Strong's #3754
no
ou — oo
Strong's #3756
is
esti — ay-STEE
Strong's #2076
there truth
alētheia — ah-LAY-thee-ah
Strong's #225
in
en — ane
Strong's #1722
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846
When
hotan — OH-tahn
Strong's #3752
he speaketh
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
ho — oh
Strong's #3588
a lie,
pseudos — PSAVE-those
Strong's #5579
of
ek — ake
Strong's #1537
ho — oh
Strong's #3588
his own:
idios — EE-thee-ose
Strong's #2398
he speaketh
laleō — la-LAY-oh
Strong's #2980
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
liar,
pseustēs — PSAYF-stase
Strong's #5583
is a
esti — ay-STEE
Strong's #2076
he and
kai — kay
Strong's #2532
the
ho — oh
Strong's #3588
father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
of it.
autos — af-TOSE
Strong's #846