John 4:14 Interlinear
John 4:14
तर त्यस मानिस जसले, मैले दिएको पानी पिउँदछ ऊ फेरि तिर्खाउनेछैन। मैले जुन पानी उसलाई दिन्छु, त्यो मानिस उम्रिरहने पानीको मूल बनिनेछ। जून पानीले अनन्त जीवन दिन्छ त्यही स्रोतबाट बहनेछ।”
whosoever
hos — ose
Strong's #3739
But
de — thay
Strong's #1161
an — an
Strong's #302
drinketh
pinō — PEE-noh
Strong's #4095
of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
water
hydōr — YOO-thore
Strong's #5204
that
hos — ose
Strong's #3739
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
shall give
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
ou — oo
Strong's #3756
mē — may
Strong's #3361
shall thirst;
dipsaō — thee-PSA-oh
Strong's #1372
eis — ees
Strong's #1519
ho — oh
Strong's #3588
never
aiōn — ay-ONE
Strong's #165
but
alla — al-LA
Strong's #235
the
ho — oh
Strong's #3588
water
hydōr — YOO-thore
Strong's #5204
that
hos — ose
Strong's #3739
I shall give
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
shall be
ginomai — GEE-noh-may
Strong's #1096
in
en — ane
Strong's #1722
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
a well
pēgē — pay-GAY
Strong's #4077
of water
hydōr — YOO-thore
Strong's #5204
springing up
hallomai — AHL-loh-may
Strong's #242
into
eis — ees
Strong's #1519
life.
zōē — zoh-A
Strong's #2222
everlasting
aiōnios — ay-OH-nee-ose
Strong's #166