John 21:6 Interlinear

John 21:6
येशूले भन्नुभयो, “माछा मार्ने जाल फ्याँक तिमीहरूको डुङ्गाको दाहिनेपट्टि। तिमीहरू त्यहाँ केही माछाहरू पाउनेछौ।” तिनीहरूले त्यसै गरे। तिनीहरूले यति धेरै माछाहरू पक्रे कि तिनीहरूले डुङ्गातर्फ जाल तान्न पनि सकेनन्।

he
ho — oh
Strong's #3588
And
de — thay
Strong's #1161
said
epō — APE-oh
Strong's #2036
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Cast
ballō — VAHL-loh
Strong's #906
on
eis — ees
Strong's #1519
the
ho — oh
Strong's #3588
right
dexios — thay-ksee-OSE
Strong's #1188
side
meros — MAY-rose
Strong's #3313
the
ho — oh
Strong's #3588
of ship,
ploion — PLOO-one
Strong's #4143
the
ho — oh
Strong's #3588
net
diktyon — THEEK-tyoo-one
Strong's #1350
and
kai — kay
Strong's #2532
ye shall find.
heuriskō — ave-REE-skoh
Strong's #2147
They cast
ballō — VAHL-loh
Strong's #906
therefore,
oun — oon
Strong's #3767
and
kai — kay
Strong's #2532
not
ou — oo
Strong's #3756
now
eti — A-tee
Strong's #2089
it
autos — af-TOSE
Strong's #846
to draw
helkyō — ale-KYOO-oh
Strong's #1670
they were able
ischyō — ee-SKYOO-oh
Strong's #2480
for
apo — ah-POH
Strong's #575
the
ho — oh
Strong's #3588
multitude
plēthos — PLAY-those
Strong's #4128
ho — oh
Strong's #3588
of fishes.
ichthys — eek-THYOOS
Strong's #2486