John 1:39 Interlinear
John 1:39
येशूले उत्तर दिनुभयो, “मसँग आओ अनि तिमीहरूले देख्नेछौ।” तब ती दुइजना येशूसंग गए। तिनीहरूले येशू बस्नु भएको ठाउँ देखे। त्यस दिन येशूसंगै तिनीहरू वास बसे। त्यसबेला चार बजी सकेको थियो।
He saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
Come
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
and
kai — kay
Strong's #2532
see.
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
They came
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
and
kai — kay
Strong's #2532
saw
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
where
pou — poo
Strong's #4225
he dwelt,
menō — MAY-noh
Strong's #3306
and
kai — kay
Strong's #2532
with
para — pa-RA
Strong's #3844
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
abode
menō — MAY-noh
Strong's #3306
ho — oh
Strong's #3588
day:
hēmera — ay-MAY-ra
Strong's #2250
that
ekeinos — ake-EE-nose
Strong's #1565
hour.
hōra — OH-ra
Strong's #5610
for
de — thay
Strong's #1161
it was
ēn — ane
Strong's #2258
about
hōs — ose
Strong's #5613
the tenth
dekatos — THAY-ka-tose
Strong's #1182