James 5:7 Interlinear

James 5:7
दाज्यु-भाइ अनि दिदी बहिनीहरू, धैर्य धारण गर, प्रभु येशू आउनु हुँदैछ। यसर्थ, त्यस समयसम्म धैर्य- धारण गर। कृषकहरू खुबै धैर्यवान छन्। कृषकले बहुमूल्य अन्न भूमिबाट उम्रनका निम्ति प्रतीक्षा गर्छ। कृषकले धैर्य साथ आफ्ना फसलले प्रथम वृष्टि अनि अन्तिम वृष्टि प्राप्त नगरूञ्जेल प्रतीक्षा गर्छ।

Be patient
makrothymeō — ma-kroh-thyoo-MAY-oh
Strong's #3114
therefore,
oun — oon
Strong's #3767
brethren,
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
unto
heōs — AY-ose
Strong's #2193
the
ho — oh
Strong's #3588
coming
parousia — pa-roo-SEE-ah
Strong's #3952
the
ho — oh
Strong's #3588
of Lord.
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
Behold,
idou — ee-THOO
Strong's #2400
the
ho — oh
Strong's #3588
husbandman
geōrgos — gay-ore-GOSE
Strong's #1092
waiteth for
ekdechomai — ake-THAY-hoh-may
Strong's #1551
the
ho — oh
Strong's #3588
precious
timios — TEE-mee-ose
Strong's #5093
fruit
karpos — kahr-POSE
Strong's #2590
the
ho — oh
Strong's #3588
of earth,
gē — gay
Strong's #1093
and hath long patience
makrothymeō — ma-kroh-thyoo-MAY-oh
Strong's #3114
for
epi — ay-PEE
Strong's #1909
it,
autos — af-TOSE
Strong's #846
until
heōs — AY-ose
Strong's #2193
an — an
Strong's #302
he receive
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
rain.
hyetos — yoo-ay-TOSE
Strong's #5205
the early
prōimos — PROH-ee-mose
Strong's #4406
and
kai — kay
Strong's #2532
latter
opsimos — OH-psee-mose
Strong's #3797