Isaiah 13:19 Interlinear

Isaiah 13:19
“सदोम र गमोरा जस्तै नै बाबेल पनि ध्वंश पारिनेछ। परमेश्वरले यस्तो ध्वंशात्मक घट्ना घटाउनु हुनेछ जहाँ केही रहने छैन। सबै राज्यहरूमा बाबेल सर्वश्रेष्ठ छ। बासिन्दाहरू आफ्नो राज्यप्रति साह्रै र्गवित हुनेछन्।

shall be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
And Babylon,
bābel — ba-VEL
Strong's #894
the glory
ṣĕbî — tseh-VEE
Strong's #6643
of kingdoms,
mamlākâ — mahm-la-HA
Strong's #4467
the beauty
tipʾārâ — teef-ah-RA
Strong's #8597
excellency,
gāʾôn — ɡa-ONE
Strong's #1347
of the Chaldees'
kaśdî — kahs-DEE
Strong's #3778
overthrew
mahpēkâ — ma-pay-HA
Strong's #4114
as when God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
ʾēt — ate
Strong's #853
Sodom
sĕdōm — seh-DOME
Strong's #5467
ʾēt — ate
Strong's #853
and Gomorrah.
ʿămōrâ — uh-moh-RA
Strong's #6017