Hebrews 11:13 Interlinear

Hebrews 11:13
यी सबै मानिसहरू आमरण विश्वासमा बाँचे। तिनीहरूले परमेश्वरको वचन अनुसारका कुराहरू पाएनन्। तर टाडाबाट तिनलाई देखे र सन्तुष्ट बने अनि त्यसैमा आनन्दित बने। आफु त यस संसारमा यात्री र परदेशी मात्र हौं भन्ने तथ्य तिनीहरूले स्वीकारे।

in
kata — ka-TA
Strong's #2596
faith,
pistis — PEE-stees
Strong's #4102
died
apothnēskō — ah-poh-THNAY-skoh
Strong's #599
These
houtos — OO-tose
Strong's #3778
all
pas — pahs
Strong's #3956
not
mē — may
Strong's #3361
having received
lambanō — lahm-VA-noh
Strong's #2983
the
ho — oh
Strong's #3588
promises,
epangelia — ape-ang-gay-LEE-ah
Strong's #1860
but
alla — al-LA
Strong's #235
afar off,
porrhōthen — PORE-roh-thane
Strong's #4207
them
autos — af-TOSE
Strong's #846
having seen
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
and
kai — kay
Strong's #2532
were persuaded of
peithō — PEE-thoh
Strong's #3982
and
kai — kay
Strong's #2532
embraced
aspazomai — ah-SPA-zoh-may
Strong's #782
and
kai — kay
Strong's #2532
confessed
homologeō — oh-moh-loh-GAY-oh
Strong's #3670
that
hoti — OH-tee
Strong's #3754
strangers
xenos — KSAY-nose
Strong's #3581
and
kai — kay
Strong's #2532
pilgrims
parepidēmos — pa-ray-PEE-thay-mose
Strong's #3927
they were
eisi — ees-EE
Strong's #1526
on
epi — ay-PEE
Strong's #1909
the
ho — oh
Strong's #3588
earth.
gē — gay
Strong's #1093