Genesis 7:13 Interlinear
Genesis 7:13
त्यही दिन नूह, उसकी पत्नी, छोराहरु शेम, हाम र येपेत अनि बुहारीहरु जहाज भित्र गए।
In the selfsame
ʿeṣem — eh-TSEM
Strong's #6106
day
yôm — yome
Strong's #3117
ze — zeh
Strong's #2088
entered
bôʾ — boh
Strong's #935
Noah,
nōaḥ — NOH-ak
Strong's #5146
and Shem,
šēm — shame
Strong's #8035
and Ham,
ḥām — hahm
Strong's #2526
and Japheth,
yepet — yeh-FET
Strong's #3315
the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Noah,
nōaḥ — NOH-ak
Strong's #5146
wife,
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
and Noah's
nōaḥ — NOH-ak
Strong's #5146
and the three
šālôš — sha-LOHSH
Strong's #7969
wives
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
of his sons
bēn — bane
Strong's #1121
with
ʾēt — ate
Strong's #854
them, into
ʾēl — ale
Strong's #413
the ark;
tēbâ — tay-VA
Strong's #8392