Genesis 26:9 Interlinear
Genesis 26:9
अबीमेलेकले इसहाकलाई बोलाए अनि भने, “यो आइमाई तेरी पत्नी रहेछ, तर तैंले हामीलाई किन तेरो बहिनी हो भनेर भनिस्?”इसहाकले उसलाई भने, “म डराएँ कतै तिमीले उसलाई आफ्नो बनाउनुको निम्ति मलाई मार्नेछौ।”
called
qārāʾ — ka-RA
Strong's #7121
And Abimelech
ʾăbîmelek — uh-vee-meh-LEK
Strong's #40
Isaac,
yiṣḥāq — yeets-HAHK
Strong's #3327
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
of a surety
ʾak — ak
Strong's #389
Behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
thy wife:
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
she
hûʾ — hoo
Strong's #1931
and how
ʾêk — ake
Strong's #349
saidst
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
my sister?
ʾāḥôt — ah-HOTE
Strong's #269
thou, She
hûʾ — hoo
Strong's #1931
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
And Isaac
yiṣḥāq — yeets-HAHK
Strong's #3327
him, Because
kî — kee
Strong's #3588
I said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Lest
pēn — pane
Strong's #6435
I die
mût — moot
Strong's #4191
for her.
ʿal — al
Strong's #5921